Espaço Consciência
TradiçãoVedanta e Yoga

Gītā, aula 9: o discípulo, a morte e o Eu que não muda

A nona aula marca o início do ensinamento de Krishna: Arjuna se declara discípulo, e a tristeza dele é atribuída à confusão sobre a morte e sobre quem somos.

Em 1 minuto

Ler o texto completo
Krishna e Arjuna na carruagem, ilustração indiana, c. 1895
Krishna e Arjuna na carruagem, ilustração indiana, c. 1895. Crédito: domínio público, via Wikimedia Commons

Texto completo

O ensinamento propriamente dito do Bhagavad Gītā começa quando Arjuna deixa de se justificar e se declara discípulo. A nona aula da série de Swami Dayananda Saraswati trata dessa passagem e dos primeiros versos de Krishna.

Três tipos de estudante

Dayananda descreve três atitudes diante do estudo. O vidvatsutṛṣṇu é o curioso intelectual, que quer saber, mas não se compromete. O śrotṛ é o ouvinte regular, que comparece às aulas, mas quase não assimila. O śiṣya é o discípulo, que busca transformação e não só informação. Ao se declarar śiṣya, Arjuna admite a própria ignorância e se dispõe a ouvir. Só assim, diz a aula, o ensinamento pode ser recebido.

Palavras sábias, mente confusa

Krishna começa a falar com um sorriso, e a aula o lê como gesto de compaixão. A primeira observação é que Arjuna diz palavras de sabedoria sem entender o que diz. Seus argumentos sobre ética e tradição pareciam sólidos, mas nasciam do medo. Segundo Dayananda, é comum justificar uma fuga com ideias bonitas, e citar princípios não é o mesmo que compreender a realidade.

A morte e o Eu

Arjuna tenta evitar a morte poupando vidas. A resposta de Krishna é que quem nasce morre e quem morre renasce, e que esse ciclo não depende da vontade de ninguém. Dayananda acrescenta que a morte, chamada de Yama na tradição indiana, não segue ordem de idade. O sábio, nessa leitura, não se identifica com o corpo, que vem e vai, mas com o ātman, o Eu, que não nasce, não morre e não muda. Isso não o torna frio: a compaixão continua, mas sem aflição cega.

Renunciar ao quê

Para Krishna, a renúncia verdadeira não é abandonar as ações, é abandonar a ignorância. A ação correta, diz a aula, nasce do conhecimento e não da emoção.

O estudo completo está no livro A Essência do Bhagavad Gītā, de Swami Dayananda Saraswati.

Fontes

A Essência do Bhagavad Gītā, Swami Dayananda Saraswati (livro)

Próximo capítulo · 10 de 21Gītā, aula 10: mágoa e culpa, e a ideia de que o Eu não ageContinuar a série

Mais em Vedanta e Yoga

Karma Yoga: agir sem se apegar aos frutos, segundo a primeira aula de um workshopQual é a forma de Deus? O Dakṣiṇāmūrti-Stotram na leitura de Luciano GiorgioKatha Upanishad: o jovem Nachiketas e a pergunta que a Morte tentou evitar